老外怎么说：亚军G2比冠军SKT更激动,韩服lol

为期将近一个月的2017季中冠军赛迎来完美谢幕，SKT如愿卫冕成功，也许是赢得没出乎意料，也许是已经赢到麻木了，SKT并没有展露出多大的开心之情。相反的，G2开心的反倒看起来像赢了冠军一样，下面让我们去看看国外大兄弟对本场比赛的趣评吧！

SKT 3：1 G2

G2 seemed more excited than SKT，LUL

哈哈，亚军G2完成了自我救赎，他们看起来比冠军SKT还激动。

Loved the "You're not so bad actually"。 Pretty fitting。

喜欢这句“你实际上并不那么糟糕”，非常符合形容现在的G2。

even though they lost im proud of g2 for taking a game off skt

尽管输给了SKT，但我还是为G2骄傲。

SKT vs the rest of the world in League of Legends

全世界各大赛区的对手加起来也拦不住SKT。

好吧，结果又是1-3这个数字，这很G2。（近年的BO5，G2的都是以3-1获胜，今天只不过数字弄反了。）

OH GOD， I love this guy xD

（游戏一结束，有个人乱入率先跑上台找SKT拥抱。）我的天，我很喜欢这个兄弟。

Bang fanboying over Ronaldo is the cutest thing！

Bang和罗纳尔多的握手是一件很有趣的事情。（Bang应该是大罗的球迷，好像还激动的落泪了。）

G2可以为自己的表现而超级自豪，打架打得很好看，令人看的愉悦，请高高地抬起头，你们和SKT打了四场比赛很有竞争力的比赛。

他们的表现绝对没有耻辱两个字，远远超过了我们的期望，G2加油。

G2，我们原谅你了，你们也不需要游回欧洲了，甚至还可以收获幸福感，打得很好了。

打野韩援Trick也可以留下来，这次就不辞退他了。

G2老板在赛前走进了会议室，看到他的队员们很紧张，他决定鼓舞士气。

Ocelot：Trick大兄弟，你觉得决赛的最终比分会是什么个情况？

Trick露出一个意味深长的笑容。

Trick：肯定是3-1。

G2众人都笑了，相信Trick所说的话。

与此同时，SKT休息室。

Faker：来猜猜决赛比分会是多少？

Huni：3-1吧。

Faker：他们会赢下那局比赛？

KKoma教练：G2。（取巧用了G2队名，还有G2刚好也是赢下第二局的比赛。）

一切全在拳头爸爸的剧本里写好了。

在决赛前，辅助Wolf发表了一番言论：如果还有人质疑我不是最好的辅助，那么说明他们不懂怎么玩这个游戏。

（你也许看不惯他，但就是干不掉他。Wolf获得2017年季中冠军赛的总决赛MVP，也打脸了官方在赛前仅仅只将他列为辅助位上的第二位，他对此排名一直耿耿于怀。）

Two kings in the same picture

两个国王出现在同一张照片中。（Faker是LOL领域里的王，罗纳尔多是足球领域里曾经的王。）

International Tournaments

It's honestly too predictable at this point。 Let's cancel worlds and just give skt the trophy。

如何形容这次季中冠军赛？

这个游戏只有遇见SKT这个唯一选项，你只能选择是，然后输给他。

老实说，在这一点上实在早就预测到了，让我们取消世界赛，然后直接把奖杯给SKT吧！